Festlegen von Ersatzschriftarten für Kapitälchen in der Schriftartenspezifikation

Question

Die Schriftart Times New Roman auf meinem Mac unterstützt keine Kapitälchen. Daher möchte ich TeX Gyre Termes als Ersatzschriftart für Kapitälchen festlegen.

Verwendung von TeX Gyre Termes als Hauptschriftart

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{texgyretermes}%
  [
    Extension      = .otf,
    UprightFont    = *-regular,
    BoldFont       = *-bold,
    ItalicFont     = *-italic,
    BoldItalicFont = *-bolditalic
  ]
\begin{document}

hello
\textsc{hello}
\textbf{\textsc{hello}}
\textit{\textsc{hello}}

\end{document}

Das Ergebnis ist zufriedenstellend, wie unten zu sehen ist:

Verwendung von Times New Roman als Hauptschriftart

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}
\begin{document}

hello
\textsc{hello}
\textbf{\textsc{hello}}
\textit{\textsc{hello}}

\end{document}

Wie das Protokoll zeigt, fehlen die Schriftformen m/scund alle.b/scm/scit

TeX Gyre Termes als Fallback verwenden

Laut dem Fontspec-Handbuch können wir den Fallback auf Kapitälchen wie folgt festlegen:

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}%
  [
    SmallCapsFont     = TeX Gyre Termes,
    SmallCapsFeatures = {Letters=SmallCaps}
  ]
\begin{document}

hello
\textsc{hello}
\textbf{\textsc{hello}}
\textit{\textsc{hello}}

\end{document}

Das obige Beispiel kann nur von kompiliert werden lualatex(da macOS-Benutzer bei Verwendung von keine Schriftarten im Texmf-Baum nach Schriftartnamen verwenden können xelatex). lualatexBeides führt jedoch nicht zu einem zufriedenstellenden Ergebnis:

Nachdem ich die Schriftart TeX Gyre Termes auf meinem System installiert habe, xelatexkann sie ebenfalls verwendet werden, das Ergebnis ist jedoch dasselbe wie im obigen Screenshot.

Frage

Ohne TeX Gyre Termes im System installieren zu müssen, wie kann ich die Fallback-Schriftart für Kapitälchen sowohl unter als xelatexauch lualatexfür macOS-Benutzer richtig einstellen?

Answer 1

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}%
  [
   BoldFeatures = 
     {SmallCapsFont={TeX Gyre Termes Bold},
      SmallCapsFeatures = {Letters=SmallCaps}} ,
   ItalicFeatures = 
    {SmallCapsFont={TeX Gyre Termes Italic},
     SmallCapsFeatures = {Letters=SmallCaps}} ,
  ]
\begin{document}

hello
\textsc{hello}
\textbf{\textsc{hello}}
\textit{\textsc{hello}}
\textbf{\textit{\textsc{hello}}}
\end{document}

In Systemen, in denen Schriftarten im Texmf-Baum nicht anhand des Dateinamens gefunden werden können, könnte dies funktionieren (ungetestet)

\documentclass{article}
\usepackage{fontspec}
\setmainfont{Times New Roman}%
  [
   BoldFeatures = 
     {SmallCapsFont={texgyretermes-bold},
      SmallCapsFeatures = {Extension=.otf,Letters=SmallCaps}} ,
   ItalicFeatures = 
    {SmallCapsFont={texgyretermes-italic},
     SmallCapsFeatures = {Extension=.otf,Letters=SmallCaps}} ,
  ]
\begin{document}

hello
\textsc{hello}
\textbf{\textsc{hello}}
\textit{\textsc{hello}}
\textbf{\textit{\textsc{hello}}}
\end{document}