Ich schreibe meine Diplomarbeit mit LaTeX auf Französisch (also verwende ich das Paket [latin1]{inputenc}). Ich verwende TeXShop zum Kompilieren und bin ein Mac-Benutzer. Ich verwende eine Vorlage, die ich von meiner Universität erhalten habe.
Mein Code funktionierte bisher sehr gut. Ich konnte direkt im Editor mit Sonderzeichen schreiben und die Kompilierung verlief wie erwartet. Wenn ich einen Absatz aus einer .pdfDatei kopieren wollte, musste ich nur den Absatz kopieren und einfügen, "'" suchen und durch "'" ersetzen und die Kompilierung verlief wie erwartet.
Ich weiß jedoch nicht, was ich getan habe. Selbst wenn ich jetzt direkt im Editor ein Apostroph schreibe, erscheint es in der Datei als Fragezeichen .pdf. Ich habe möglicherweise etwas falsch gemacht, als ich mit einigen Paketen wie herumgespielt habe \usepackage[acronym]{glossaries}. Aber ich habe das entfernt und es ist immer noch dasselbe.
Hier ist der Code, den ich verwendet habe:
%!TEX TS-program = latexmk
%!TEX encoding = IsoLatin
\documentclass[PhD,english,francais]{ulthese}
\ifxetex\else \usepackage[latin1]{inputenc}\fi
\usepackage{mathptmx} % texte et mathématiques en Times
\usepackage{array,multirow,makecell} %Pour obtenir des tableaux typographiquement corrects
\usepackage{colortbl} % Pour pouvoir colorier les lignes et les colonnes des tableaux
\definecolor{grisfonce}{rgb}{192,192,192}
\definecolor{grisclair}{rgb}{204,204,204}
\usepackage{soul} % Pour pouvoir mettre en surveillance
\usepackage[pdftex]{hyperref}
\hypersetup{%
colorlinks=true,allcolors=ULlinkcolor,citecolor=blue,pdftitle={Mémoire de thèse}, pdfauthor={Sébastien Meghezi}, pdfsubject={Biomécanique et génie tissulaire}, pdfkeywords={mécanique, génie tissulaire, collagène, cellules, agents de réticulation, remodelage} %
}
\newcommand{\hlgrisclair}[1]{\sethlcolor{grisclair}\hl{#1}}
\usepackage[acronym]{glossaries}
\frenchbsetup{%
CompactItemize=false, % ne pas compacter les listes
ThinSpaceInFrenchNumbers=true % espace fine dans les nombres
}
\bibliographystyle{plain}
\titre{Titre}
\auteur{Auteur}
\programme{Doctorat}
\faculteUL{Faculté}
\annee{Année}
\begin{document}
\frontmatter % pages liminaires
\pagetitre % production de la page titre
Cet été, dans une forêt française, j’ai ouï un très grand cri.
\cleardoublepage
\tableofcontents % production de la TdM
\cleardoublepage
\listoftables % production de la liste des tableaux
\cleardoublepage
\listoffigures % production de la liste des figures
\cleardoublepage
\dedicace{Dédicace} %À ma famille, Qui a forgé ma personnalité et à qui je dois ma persévérance et le goût du travail bien fait.}
\cleardoublepage
\epigraphe{Épigraphe} %L'imagination est plus importante que le savoir.}{Albert Einstein}
\cleardoublepage
\include{remerciements} % remerciements
\include{avantpropos} % avant-propos
\mainmatter % corps du document
\appendix % annexes le cas échéant
\bibliography{library} % production de la bibliographie
\end{document}
Ich weiß, dass mein Code chaotisch ist, aber ich wollte alle Pakete zeigen, die ich verwende. Sie könnten stören ...
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Seb