xgettext-Ausgabe in einen bestimmten Ordner

Question

Ich bin neu im Umgang mit xgettextdem Befehl. Ich weiß also nicht, was ich falsch mache.

Ich gebe den Befehl ein:

xgettext -n *.php -o --output='/home/public/sample'

in meinem Skript, aber ich erhalte eine Fehlermeldung:

xgettext: cannot create output file "--output=/home/public/sample": No such file or directory`

Aber wenn ich es ausführe, xgettext -n *.phpwird die Datei „messages.po“ in meinem aktuellen Verzeichnis erstellt! Gibt es eine Möglichkeit, den Speicherort anzugeben, an dem messages.podie Datei erstellt werden soll?

Answer 1

xgettextWenn Sie die Ausgabe in eine bestimmte Datei schreiben möchten , verwenden Sie oder -o, oder --output, nicht beide gleichzeitig (in Ihrem Fall xgettextwird „denkt“, die Ausgabe zu speichern, --output='/home/public/sample'was offensichtlich keine Datei sein kann).

Also, das hier ist richtig:

xgettext -n *.php -o '/path/to/output_file'

was gleichbedeutend ist mit:

xgettext -n *.php --output='/path/to/output_file'

Wenn Sie möchten, dass die Ausgabedateien in einem bestimmten Verzeichnis abgelegt werden, verwenden Sie:

xgettext -n *.php -p '/path/to/output_dir'

oder gleichwertig:

xgettext -n *.php --output-dir='/path/to/output_dir'

Stellen Sie außerdem sicher, dass /path/to/output_filedie Datei oder /path/to/output_dirdas Verzeichnis vorhanden ist.

Siehe auchman xgettext.