Menüelemente werden in Videos (Standard-App zum Abspielen von Videos) und Dateien und vielen anderen Apps nicht angezeigt. Dies geschah nach dem Neustart in 16.04 lts.
Wenn ich mit der Maus darüberfahre, werden nur die Schaltflächen zum Minimieren/Maximieren/Schließen angezeigt.
PS. Ich sollte klarstellen: Für einige andere Anwendungen sind Menüs verfügbar, z. B. VLC, Chrome usw.
Tatsächlich scheint es mir so, dass dies nur die anfangs installierten Standard-Apps betrifft und nicht die später hinzugefügten (wie etwa VLC, Chrome).
PS. Nach einem Neustart ist alles wieder normal. :)