Ich habe so ein Problem.
Ich möchte ein neues benutzerdefiniertes Layout erstellen, da ich das kyrillische Alphabet auf einer italienischen Tastatur verwenden und dabei möglichst wenig Tasten ändern möchte.
Ich habe meine Datei im Verzeichnis /usr/share/X11/xkb/symbols erstellt und die Dateien evdev.xml und evdev.lst in /usr/share/X11/xkb/rules geändert. Beim Öffnen des Fensters mit den Tastatureinstellungen kann ich mein neues Layout finden, aber wenn ich es auswähle, wird mir ein Fehler angezeigt:
Errore nell'attivare la configurazione XKB.
Le cause di ciò potrebbero essere diverse.
Per segnalare questa situazione come bug, includere i risultati dei comandi:
• xprop -root | grep XKB
• gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard model
• gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard layouts
• gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard options
Durch Ausführen der Befehle erhalte ich:
xprop -root | grep XKB
_XKB_RULES_NAMES_BACKUP(STRING) = "evdev", "pc105", "it", "", ""
_XKB_RULES_NAMES(STRING) = "evdev", "pc105", "it,ru", ",", "grp:shifts_toggle"
gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard model
''
gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard layouts
['it', 'ru', ' ru_it ']
gsettings get org.gnome.libgnomekbd.keyboard options
['grp\tgrp:shifts_toggle']
Meine Layoutdatei ist diese:
partial alphanumeric_keys
xkb_symbols "ru_it" {
include "latin(type4)"
name[Group1]= “Russian (on Italian keyboard)”; !!!!!TROUBLE IS HERE!!!!!!!!!
key <AB01> { [ Cyrillic_ya, Cyrillic_YA, z, Z ] }; // я Я z Z
key <AB02> { [ Cyrillic_che, Cyrillic_CHE, x, X ] }; // ч Ч x X
key <AB03> { [ Cyrillic_es, Cyrillic_ES, c, C ] }; // с С c C
key <AB04> { [ Cyrillic_em, Cyrillic_EM, v, V ] }; // м М v V
key <AB05> { [ Cyrillic_i, Cyrillic_I, b, B ] }; // и И b B
key <AB06> { [ Cyrillic_te, Cyrillic_TE, n, N ] }; // т Т n N
key <AB07> { [ Cyrillic_softsign, Cyrillic_SOFTSIGN, m, M ] }; // ь Ь m M
key <AB08> { [ Cyrillic_be, Cyrillic_BE, comma, semicolon ] }; // б Б , ;
key <AB09> { [ Cyrillic_yu, Cyrillic_YU, period, colon ] }; // ю Ю . :
key <AB10> { [ minus, underscore, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // - _
key <AC01> { [ Cyrillic_ef, Cyrillic_EF, a, A ] }; // ф Ф a A
key <AC02> { [ Cyrillic_yeru, Cyrillic_YERU, s, S ] }; // ы Ы s S
key <AC03> { [ Cyrillic_ve, Cyrillic_VE, d, D ] }; // в В d D
key <AC04> { [ Cyrillic_a, Cyrillic_A, f, F ] }; // а А f F
key <AC05> { [ Cyrillic_pe, Cyrillic_PE, g, G ] }; // п П g G
key <AC06> { [ Cyrillic_er, Cyrillic_ER, h, H ] }; // р Р h H
key <AC07> { [ Cyrillic_o, Cyrillic_O, j, J ] }; // о О j J
key <AC08> { [ Cyrillic_el, Cyrillic_EL, k, K ] }; // л Л k K
key <AC09> { [ Cyrillic_de, Cyrillic_DE, l, L ] }; // д Д l L
key <AC10> { [ Cyrillic_zhe, Cyrillic_ZHE, at, EuroSign ] }; // ж Ж @ €
key <AC11> { [ Cyrillic_e, Cyrillic_E, numbersign, degree ] }; // э Э # °
key <AD01> { [ Cyrillic_shorti, Cyrillic_SHORTI, q, Q ] }; // й Й q Q
key <AD02> { [ Cyrillic_tse, Cyrillic_TSE, w, W ] }; // ц Ц w W
key <AD03> { [ Cyrillic_u, Cyrillic_U, e, E ] }; // у У e E
key <AD04> { [ Cyrillic_ka, Cyrillic_KA, r, R ] }; // к К r R
key <AD05> { [ Cyrillic_ie, Cyrillic_IE, t, T ] }; // е Е t T
key <AD06> { [ Cyrillic_en, Cyrillic_EN, y, Y ] }; // н Н y Y
key <AD07> { [ Cyrillic_ghe, Cyrillic_GHE, u, U ] }; // г Г u U
key <AD08> { [ Cyrillic_sha, Cyrillic_SHA, i, I ] }; // ш Ш i I
key <AD09> { [ Cyrillic_shcha, Cyrillic_SHCHA, o, O ] }; // щ Щ o O
key <AD10> { [ Cyrillic_ze, Cyrillic_ZE, p, P ] }; // з З p P
key <AD11> { [ Cyrillic_ha, Cyrillic_HA, bracketleft, bracketright ] }; // х Х [ ]
key <AD12> { [ Cyrillic_hardsign, Cyrillic_HARDSIGN, plus, asterisk ] }; // ъ Ъ + *
key <AE01> { [ 1, exclam, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 1 !
key <AE02> { [ 2, quotedbl, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 2 quotedbl
key <AE03> { [ 3, sterling, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 3 £
key <AE04> { [ 4, dollar, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 4 $
key <AE05> { [ 5, percent, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 5 %
key <AE06> { [ 6, ampersand, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 6 &
key <AE07> { [ 7, slash, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 7 /
key <AE08> { [ 8, parenleft, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 8 (
key <AE09> { [ 9, parenright, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 9 )
key <AE10> { [ 0, equal, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // 0 =
key <AE11> { [ apostrophe, question, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // ' ?
key <AE12> { [ igrave, asciicircum, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // ì ^
key <BKSL> { [ Cyrillic_io, Cyrillic_IO, braceleft, braceright ] }; // ё Ё { }
key <LSGT> { [ less, greater, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // < >
key <TLDE> { [ backslash, bar, dead_doubleacute, dead_doubleacute ] }; // \ |
include "level3(ralt_switch)"
};
Die Zeilen aus der Datei evdev.xml lauten wie folgt:
<layout>
<configItem>
<name> ru_it </name>
<shortDescription> ruit </shortDescription>
<description> "Russian (on Italian keyboard)" </description>
<languagelist>
<iso639Id> rus </iso639Id>
</languagelist>
</configItem>
</layout>
Gibt es jemanden, der mir helfen kann, zu verstehen, wie ich dieses Problem lösen kann?
Antwort1
Ihr Layout hat
name[Group1]= “Russian (on Italian keyboard)”; !!!!!TROUBLE IS HERE!!!!!!!!!
das Unicode-Anführungszeichen anstelle der standardmäßigen ASCII-Anführungszeichen "" enthält.
Antwort2
Obwohl ich nicht viel helfen kann, habe ich gerade dieses nette Tutorial gefunden:
http://people.uleth.ca/~daniel.odonnell/Blog/custom-keyboard-in-linuxx11
Vielleicht kann es helfen.