Löschen aus UDF-Partition (SSD) nicht möglich

Question

Ich habe Xubuntu 16.10 und verwende einen Dual-Boot mit Windows 10. Ich habe ein sekundäres SSD-Laufwerk und wollte ein einigermaßen betriebssystemunabhängiges Dateisystem dafür auswählen, damit ich es sowohl unter Windows als auch unter Linux verwenden kann. Nach einigen Recherchen habe ich mich entschieden, UDF auszuprobieren.

Ich habe den folgenden Eintrag zu /etc/fstab hinzugefügt:

/dev/sda2 /mnt/e_drive udf   defaults,uid=1000,rw 0 0

Es scheint so montiert zu sein, wie es sein sollte:

adam@BC-LINPC-02:/$ mount |grep e_drive
/dev/sda2 on /mnt/e_drive type udf (rw,relatime,uid=1000,utf8)

Ich kann neue Dateien hinzufügen und anscheinend kann ich diese neuen Dateien auch löschen:

adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ echo "hello world" > some_new_file.txt
adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ ls -lah some_new_file.txt 
-rw-rw-r-- 1 adam adam 12 Jan  6 03:14 some_new_file.txt
adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ rm -fr some_new_file.txt 

Allerdings kann ich scheinbar keine vorhandenen Dateien oder Verzeichnisse löschen:

adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ sudo rm -fr dist.7z 
rm: cannot remove 'dist.7z': Operation not permitted
adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ ls -lah dist.7z
-rwxrwxrwx 1 adam nogroup 788K Dec 29 05:07 dist.7z

Kann ich irgendetwas tun, damit das funktioniert? Mache ich etwas falsch?

Danke

AKTUALISIEREN:

Als Antwort auf Georges Kommentar hätte ich erwähnen sollen, dass chown auch nicht funktioniert:

adam@BC-LINPC-02:/mnt/e_drive/src/project_test$ sudo chown -Rv adam:adam .tmp
[sudo] password for adam: 
chown: changing ownership of '.tmp/templateCache.js': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/templateCache.js' from adam:nogroup to adam:adam
chown: changing ownership of '.tmp/concat/scripts/scripts.js': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/concat/scripts/scripts.js' from adam:nogroup to adam:adam
chown: changing ownership of '.tmp/concat/scripts/vendor.js': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/concat/scripts/vendor.js' from adam:nogroup to adam:adam
chown: changing ownership of '.tmp/concat/scripts': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/concat/scripts' from adam:nogroup to adam:adam
chown: changing ownership of '.tmp/concat': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/concat' from adam:nogroup to adam:adam
chown: changing ownership of '.tmp/scripts/app.d.ts': Operation not permitted
failed to change ownership of '.tmp/scripts/app.d.ts' from adam:nogroup to adam:adam
...  (every file in that recursive tree) ...