Esto significa que no puedo agregar ni modificar los repositorios usando la GUI.
Las únicas opciones en el menú son:
Software y actualizaciones
Acerca de
Abandonar
Estoy ejecutando el centro de software como usuario, no como root o sudo; me pide mi contraseña cuando instalo algo.
Al hacer clic en "Acerca de", el software se llama Ubuntu Software versión 3.20.1.