Instalé la aplicacióntransguien un par de máquinas con Ubuntu 14.10. En una (y sólo una) de las máquinas, todos y cada uno de los campos de texto exhiben el extraño comportamiento de todas las pulsaciones de teclas contadas doblemente: EExxaamppllee.
apt-get purge y reinstalar la aplicación no ayudó. Si copio el archivo de configuración transgui.ini de una de las otras máquinas, la parte de apuntar y hacer clic funciona bien. Este es el único problema, todo lo demás en esta PC funciona como debería.
¿Cómo puedo solucionar este comportamiento extraño? ¿Cuál podría ser la causa principal?