Tengo la distribución de mi teclado configurada en irlandés y es mi única opción entre las fuentes de entrada que puedo usar. Lo que encuentro es que de vez en cuando la distribución del teclado vuelve a la distribución de Mac. Estoy ejecutando Ubuntu en una Mac Pro.
Creo que la causa de esto son algunas de las actualizaciones que cambian el diseño.
Cuando reviso la configuración de entrada de texto, lo que produce la clave en el mapa es diferente a lo que se produce en un editor de texto o terminal.
Respuesta1
Esto sucede cada vez que cierro sesión ahora. Agregué una segunda entrada de texto y al alternar hacia adelante y hacia atrás la distribución de mi teclado vuelve a la configuración deseada.