No puedo iniciar sesión en el recurso compartido Samba de Ubuntu 20.04 desde Windows 10

No puedo iniciar sesión en el recurso compartido Samba de Ubuntu 20.04 desde Windows 10

Estoy al final de mi ingenio. Lo intenté todo, pero no puedo hacer que un recurso compartido de samba en Ubuntu 20.04 funcione desde Windows 10.

En Ubuntu, instalé samba e hice una carpeta /home/share. Creé un usuario de Linux "samba" y lo agregué al grupo de samba con smbpasswd -a samba. Luego cambié la carpeta a samba:sambashare.

La sección relevante de mi smb.conf:

[sharefolder]
        comment = public
        path = /home/share
        create mask = 0664
        guest ok = yes
        public = yes
        browseable = yes
        writable = yes
        readonly = no

He desactivado temporalmente los firewalls en ambas máquinas para asegurarme de que no haya interferencias. Habilité smb1 en la página para agregar funciones de Windows. Habilité inicios de sesión de invitados inseguros en gpedit.

En Esta PC, al abrir Ejecutar y usar la IP de LAN o el nombre de host del cuadro de Ubuntu (\server\sharefolder) o (\192.168.x.xxx\sharefolder), obtengo que Windows no puede acceder a \server\sharefolder. No tiene permiso para acceder a \servidor\carpeta compartida.
Al intentar agregar una ubicación de red en Esta PC para \servidor\carpeta compartida, aparece una ventana emergente de inicio de sesión con credenciales. Al probar samba para el usuario e ingresar la contraseña, aparece "La carpeta que ingresó no parece ser válida. Elija otra". Intentar asignar una unidad de red a \servidor\carpeta compartida como Unidad X: y seleccionar "conectar usando diferentes credenciales" usando el nombre de usuario samba finalmente funcionó después de escribir todo esto, cuando antes no lo hacía.

¿Alguien puede decirme por qué fue necesario mapear el disco para que funcionara?

información relacionada