¿Puedo cambiar el nombre de la opción "Nuevo documento" por otro?

¿Puedo cambiar el nombre de la opción "Nuevo documento" por otro?

Al colocar un documento de plantilla en la carpeta "Plantillas", la entrada del menú contextual dice "Nuevo documento". ¿Puedo cambiarle el nombre a otro, por ejemplo, "Crear"?

información relacionada