El sistema no arranca después de agregar un usuario al grupo con gpasswd

El sistema no arranca después de agregar un usuario al grupo con gpasswd

yo corrí

sudo gpasswd -a ${USER} docker

Tengo Ubuntu Jammy instalado junto con Windows. Windows arranca normalmente, pero después de ejecutar el comando anterior y reiniciar Ubuntu ahora se queda atascado en la pantalla que muestra el logotipo del fabricante de la PC y Ubuntu, que normalmente iría seguido de la pantalla de inicio de sesión. ¿Alguna idea de cómo puedo solucionar este problema? Intenté eliminar al usuario nuevamente a través de la consola raíz de recuperación, pero fue en vano.

EDITAR: Funciona cuando inicio "Ubuntu, con Linux 5.15.0-43-generic" desde las opciones avanzadas, pero obviamente quiero que la configuración estándar de Ubuntu vuelva a funcionar.

La versión que ya no funciona es "Ubuntu, con Linux 5.15.0-56-generic"

información relacionada