Instalé Ubuntu 16.04. Al principio solo tenía teclado en inglés. Luego agregué lituano. Pero cuando cambio el diseño, todavía escribe porque el teclado usa el diseño en inglés. Cuando abro la distribución actual del teclado, puedo ver que ha cambiado. Pero cuando escribo simplemente lo ignora. Por ejemplo, ingresar números (los que están debajo de las teclas F1, F2, etc.) debería generar letras lituanas, pero aún genera números.
Además, por alguna razón, las combinaciones de teclas no cambian la distribución del teclado, solo puedo cambiar haciendo clic en el ícono de idioma y seleccionando el idioma.
PD: parece que alguien tiene un problema similar aquí.El sistema ignora la distribución del teclado seleccionada. Aunque ese fue causado por alterar algunas configuraciones. Pero no cambié nada, solo agregué una distribución de teclado adicional.