¿Cómo puedo compilar e instalar yum de modo que se ejecute exclusivamente desde un directorio propiedad del usuario?

¿Cómo puedo compilar e instalar yum de modo que se ejecute exclusivamente desde un directorio propiedad del usuario?

Estuve buscando durante un día y no encontré nada sólido.

TodosinstruccionesHe estado leyendo sobre cómo instalar yum, supongo que tengo acceso a la carpeta /etc/para poder configurar el archivo /etc/yum.conf. No obstante, estoy en un servidor compartido y solo tengo acceso a mi ~carpeta de inicio.

¿Todavía hay alguna manera de instalarlo yum?

lo cloné

git clone git://yum.baseurl.org/yum.git

y lo intenté

make install DESTDIR="/home4/jfolpf/mydir"

sin éxito

cada vez que intento ejecutarlo, aparece

CRITICAL:yum.cli:Config Error: Error accessing file for config file:///etc/yum.conf

gracias de antemano

información relacionada