Recientemente actualicé a vivid (sé que todavía es WIP) y descubrí que el administrador de red muestra una interfaz virbr0como Conectado.
virbr0 es una interfaz agregada por libvirt para manejar la red entre máquinas virtuales y el sistema host. Siento que el administrador de red no debería meterse con esto, pero no estoy muy seguro de ello.
Aquí hay un documento sobre el tema, pero no pude determinar si se trata de un error en NM o no:http://wiki.libvirt.org/page/Networking
EDITAR: abrí este informe de errorhttps://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/network-manager/+bug/1432599