En Lubuntu 18.04, instalé VLC a través de apt install vlc, pero por alguna razón, la escala de la interfaz está muy desviada:
Los menús y el icono de la bandeja del sistema también están súper pixelados y estirados.
Tengo una pantalla normal de 1080p y ninguna otra aplicación que haya probado hasta ahora ha tenido problemas.
Tengo radeoninstalados los controladores de gráficos.
Respuesta1
Tuve que agregar la línea
QT_AUTO_SCREEN_SCALE_FACTOR=0
a mi archivo /etc/environment y ahora funciona.