¿Cómo puedo mejorar este script de conversión de personajes?

¿Cómo puedo mejorar este script de conversión de personajes?

Estoy usando el siguiente código para convertir caracteres como '\u00c0' al formato Unicode como 'À'

unicode(){ sed -i 's/\\\u00c0/À/g' $1;sed -i 's/\\\u00c1/Á/g' $1;sed -i 's/\\\u00c2/Â/g' $1;sed -i 's/\\\u00c3/Ã/g' $1;sed -i 's/\\\u00c4/Ä/g' $1;sed -i 's/\\\u00c5/Å/g' $1;sed -i 's/\\\u00c6/Æ/g' $1;sed -i 's/\\\u00c7/Ç/g' $1;sed -i 's/\\\u00c8/È/g' $1;sed -i 's/\\\u00c9/É/g' $1;sed -i 's/\\\u00ca/Ê/g' $1;sed -i 's/\\\u00cb/Ë/g' $1;sed -i 's/\\\u00cc/Ì/g' $1;sed -i 's/\\\u00cd/Í/g' $1;sed -i 's/\\\u00ce/Î/g' $1;sed -i 's/\\\u00cf/Ï/g' $1;sed -i 's/\\\u00d0/Ð/g' $1;sed -i 's/\\\u00d1/Ñ/g' $1;sed -i 's/\\\u00d2/Ò/g' $1;sed -i 's/\\\u00d3/Ó/g' $1;sed -i 's/\\\u00d4/Ô/g' $1;sed -i 's/\\\u00d5/Õ/g' $1;sed -i 's/\\\u00d6/Ö/g' $1;sed -i 's/\\\u00d7/×/g' $1;sed -i 's/\\\u00d8/Ø/g' $1;sed -i 's/\\\u00d9/Ù/g' $1;sed -i 's/\\\u00da/Ú/g' $1;sed -i 's/\\\u00db/Û/g' $1;sed -i 's/\\\u00dc/Ü/g' $1;sed -i 's/\\\u00dd/Ý/g' $1;sed -i 's/\\\u00de/Þ/g' $1;sed -i 's/\\\u00df/ß/g' $1;sed -i 's/\\\u00e0/à/g' $1;sed -i 's/\\\u00e1/á/g' $1;sed -i 's/\\\u00e2/â/g' $1;sed -i 's/\\\u00e3/ã/g' $1;sed -i 's/\\\u00e4/ä/g' $1;sed -i 's/\\\u00e5/å/g' $1;sed -i 's/\\\u00e6/æ/g' $1;sed -i 's/\\\u00e7/ç/g' $1;sed -i 's/\\\u00e8/è/g' $1;sed -i 's/\\\u00e9/é/g' $1;sed -i 's/\\\u00ea/ê/g' $1;sed -i 's/\\\u00eb/ë/g' $1;sed -i 's/\\\u00ec/ì/g' $1;sed -i 's/\\\u00ed/í/g' $1;sed -i 's/\\\u00ee/î/g' $1;sed -i 's/\\\u00ef/ï/g' $1;sed -i 's/\\\u00f0/ð/g' $1;sed -i 's/\\\u00f1/ñ/g' $1;sed -i 's/\\\u00f2/ò/g' $1;sed -i 's/\\\u00f3/ó/g' $1;sed -i 's/\\\u00f4/ô/g' $1;sed -i 's/\\\u00f5/õ/g' $1;sed -i 's/\\\u00f6/ö/g' $1;sed -i 's/\\\u00f7/÷/g' $1;sed -i 's/\\\u00f8/ø/g' $1;sed -i 's/\\\u00f9/ù/g' $1;sed -i 's/\\\u00fa/ú/g' $1;sed -i 's/\\\u00fb/û/g' $1;sed -i 's/\\\u00fc/ü/g' $1;sed -i 's/\\\u00fd/ý/g' $1;sed -i 's/\\\u00fe/þ/g' $1;sed -i 's/\\\u00ff/ÿ/g' $1; }

Luego uso unicode file.txtpara convertir a Unicode.

Si tengo un archivo llamado texto_original y tiene una cadena como \u00d8rsted, por ejemplo, ejecutar unicode original_textconvertirá esa cadena a Ørsted.

Esto funciona muy bien, pero el código parece bastante incorrecto y, en realidad, se ve un poco feo.

Me pregunto, ¿existe una mejor manera de realizar dicha conversión (en Shell o incluso un comando de Unix para convertir dichos caracteres)?

Respuesta1

ascii2unideuni2asciipuedo hacer eso.

$ ./ascii2uni -q -a U <<< '\u00d8rsted'
Ørsted

información relacionada