Normalmente suelo Microsoft Word 2010escribir documentos en inglés.
Ahora estoy editando un documento en otro idioma y quiero cambiar el idioma de revisión ortográfica de este documento.
Este cambio no debería afectar a otros documentos (significa que no se guarda de forma predeterminada), por lo que puedo trabajar con documentos en inglés en el futuro.
¿Cualquier pista? Gracias de antemano.
Respuesta1
En Palabra 2010:
- Seleccione el texto que desea modificar. Puede utilizar Ctrl+ Apara seleccionar todo el texto del documento.
- Revisarpestaña >Idiomagrupo >Idiomabotón >Establecer idioma de revisión
- En elIdioma, seleccione el idioma que desea utilizar para la revisión ortográfica.
En Palabra 2007,Revisarpestaña >Correccióngrupo >Elegir lenguajelogrará lo mismo.
Respuesta2
En lugar de seleccionar todo el texto, puedes cambiar el idioma para un estilo específico. La mayoría de los estilos se basan enNormal, por lo que normalmente sólo necesitarás cambiar elNormalestilo.
En la cinta Inicio, haga clic derecho en elNormalestilo y haga clicModificar. Luego haga clicFormato->Idiomay seleccione el idioma. También está disponible una publicación de blog con capturas de pantalla.aquí.
Esto también debería afectar a los encabezados y pies de página.
Esto funciona en Office 2007 y 2010. En versiones anteriores también es posible, pero el proceso es ligeramente diferente.
Respuesta3
El idioma está determinado por la configuración de idioma de los párrafos (es decir, un párrafo en inglés seguido de uno en francés utilizará el corrector ortográfico correcto).
Para cambiar el cuerpo del documento, seleccione todo y luego cambie el idioma del párrafo, pero esto no actualizará los encabezados, pies de página y notas al pie (esta otrarespuestapara detalles).
A menos que cambie el contenido de la plantilla (o actualice un estilo con un idioma y guarde ese cambio en la plantilla), otros documentos no se verán afectados.
Respuesta4
Office normalmente viene con un conjunto de tres idiomas, por ejemplo, inglés, español y francés para la versión canadiense. Si el idioma que desea verificar no es uno de los tres idiomas en su copia de Office, debe descargar unpaquete de idioma.