Tengo dos monitores en mi PC de escritorio, con una resolución de 1920x1080 y 1920x1200 respectivamente. Windows 7 está configurado para escritorio con varios monitores.
Actualmente estoy traduciendo un texto que escribí hace algunos meses, reemplazando párrafos a medida que los escribo en inglés. Me gustaría facilitar mi trabajo mostrando en el monitor izquierdo la página que estoy editando y en el monitor derecho la página al lado, para evitar desplazarme hacia arriba y hacia abajo cuando llego al final de la página.
¿Crees que es posible o realmente tengo que abrir dos ventanas de Word y desplazarme por ellas de forma independiente?
Gracias
Respuesta1
Después de buscar en Google y experimentar, así es como se hace:
- Abra el documento en Word en el primer monitor.
- En el menú Ver, haga clic en Nueva ventana. Aparece una nueva ventana
- Desde una de las ventanas, haga clic en Ver en paralelo
- Arrastre la otra ventana al otro monitor, maximice ambos
- Desplácese por cada ventana hasta el punto en el que desea trabajar.
- Haga clic en Desplazamiento sincrónico
Respuesta2
Mi corazonada es que no es posible ya que ambas páginas forman parte del mismo documento. Supongo que tendrás que utilizar dos documentos.
Respuesta3
Para dos páginas del mismo documento, el truco consiste en utilizar el modo habitual de "división" de Word, pero definiendo los monitores extendiéndose uno encima del otro (y no uno al lado del otro como lo haría normalmente). Es un poco confuso con el movimiento del cursor al principio, pero es la única solución que encontré (después de años de frustración).