Estamos ejecutando una instalación localizada de Windows XP. Si bien esto no es un problema en sí, parece que muchos sitios web se presentan localizados.
¿Hay alguna manera de cambiar el idioma de Windows XP "internamente" para que esta instalación no aparezca traducida a sitios web? Ni siquiera sé cómo hacen eso; el agente de usuario se ve así:
Mozilla/5.0 (Windows NT 5.1) AppleWebKit/535.15 (KHTML, como Gecko) Chrome/18.0.986.0 Safari/535.15
Tampoco se basa en nuestra dirección IP.
Ya intenté cambiar la configuración regional y de idioma en el panel de control sin éxito.
Gracias por cualquier pista.
Respuesta1
No debería ser necesario reinstalar Windows XP con un idioma diferente. Los sitios web suelen utilizar los encabezados HTTP enviados por el navegador del cliente para detectar inicialmente qué idioma mostrar al usuario y posteriormente almacenar las preferencias del usuario en una cookie o similar.
Visitahttp://myproxylists.com/my-http-headerscon el navegador en cuestión y preste especial atención a los dos encabezados siguientes:
HTTP_USER_AGENT == Mozilla/5.0 (Macintosh; Intel Mac OS X 10.7; rv:12.0) Gecko/20100101 Firefox/12.0
HTTP_ACCEPT_LANGUAGE == sv-se,en-us;q=0.7,en;q=0.3
Como puede ver, en mi caso configuré Firefox con preferencia para usar primero el sueco (sv-se) y luego el inglés (en-us). Si estos encabezados contienen el idioma que desea evitar, intente probar con la configuración de su navegador y/o Windows XP para ver si eso hace alguna diferencia. También podría valer la pena eliminar las cookies (borrar el historial reciente) de los sitios web que ya ha visitado para asegurarse de que no contengan ninguna preferencia de idioma guardada.