En OSX existe el concepto de paquete de documentos, que es básicamente un directorio que se muestra al usuario como un único archivo. Esta es la documentación de Apple al respecto:
Si los formatos de archivos de sus documentos se están volviendo demasiado complejos para administrar debido a varios tipos de datos diferentes, podría considerar adoptar un formato de paquete para sus documentos. Los paquetes de documentos dan la ilusión de un único documento a los usuarios, pero le brindan flexibilidad en la forma de almacenar los datos del documento internamente. Especialmente si utiliza varios tipos diferentes de formatos de datos estándar, como JPEG, GIF o XML, los paquetes de documentos facilitan mucho el acceso y la gestión de esos datos.
Entonces puedes crear un directorio llamado digamosMiArchivo.aaapero el usuario lo ve como un solo archivo sin extensión y con el ícono de la aplicación registrado con archivos aaa.
¿Hay algo equivalente en Windows (algún reciente)?
Respuesta1
Esto no es compatible como función principal del sistema operativo.
Pero un concepto similar es posible de la siguiente manera: siempre puede almacenar varios documentos en una estructura de archivo zip y darle una extensión diferente a .zip y registrar esa extensión con su aplicación. Internamente, la estructura del documento utiliza un algoritmo zip estándar, pero los usuarios no tienen que preocuparse por eso.
Un ejemplo es java .jar, que en realidad son archivos zip pero manejados por el tiempo de ejecución de Java.
El hecho de que un usuario vea la extensión de su archivo se basa en la configuración que haya seleccionado en Opciones de carpeta > Ocultar extensiones para tipos de archivos conocidos.