La compilación falla si $file_name no es latino

Question

Estoy usando la versión para Windows de Sublime Text 2 yRebaja múltiplecomo sistema de construcción. Funciona bien a menos que el nombre del archivo de destino tenga caracteres cirílicos. Luego falla silenciosamente.

Para probar esto, estoy usando la siguiente configuración de compilación.

{
   "cmd": ["echo", "$file_name", ">C:\\1.txt"],
     "selector": "text.html.markdown",
     "shell": true
}

¿Cómo creo un archivo con un nombre como Идеи.md?