La red muestra 'dispositivo no administrado' en Ubuntu 11.04

La red muestra 'dispositivo no administrado' en Ubuntu 11.04

Tengo Ubuntu 11.04 y configuré una dirección IP estática en /etc/network/interfaces.

Cuando intento reiniciar Ubuntu, de repente en la barra de tareas muestra un mensaje

dispositivo no administrado

¿Cómo puedo volver a habilitar mi red?

información relacionada