Cuando abro un.sub archivoconSubResincronización, muestra los subtítulos de un archivo de vídeo en "imágenes":
Básicamente, quiero convertir esos subtítulos en formato de texto. Sin embargo, los convertidores de reconocimiento de caracteres normalmente sólo permiten archivos de imagen (p. ej. pbm, bmp, jpg).
¿Hay alguna forma de convertir un archivo .sub en un archivo de imagen o en un par de archivos de imagen?
Respuesta1
No necesita convertir sus archivos .sub en imágenes, SubResync tiene capacidades de OCR integradas para convertirlos directamente a texto sin formato.
Haga clic en Abrir, vaya al directorio que tiene su nombre de archivo.sub
Seleccione su nombre de archivo.sub con un solo clic y luego ábralo. De forma predeterminada, los fps son 25, si su video tiene fotogramas por segundo con un valor diferente (23,97, 24, 25, 29,97), seleccione otra cosa.
Aparece el cuadro de diálogo de subresincronización... de forma predeterminada"Prestar"comprobado y"desconectar"Sin revisar. Desde el"Menú desplegable"puede detectar múltiples opciones de idioma (Eq. 00-japonés, 01-inglés, 02-chino, 03-no detectado, 04-etc.....)
Solo entiendo inglés, por lo que seleccioné 01.
Luego hizo clicGuardar como, desde el"Guardar como tipo"menú desplegable, seleccione la extensión de salida que desee.
Nota: Configuración de OCR"imagen clara->base de datos de letras"creará una base de datos de las letras que escribirá. Si se marca, este elemento borrará la base de datos. Hacer clicahorrarempezar.
Siga el cuadro rojo en movimiento a continuación y"ingrese letras/palabras coincidentes".Una vez escrita la letra, presione Intro. Esto a su vez crea una base de datos de las letras/palabras que escribe. Algunas veces las palabras no aparecen correctamente debido a un carácter o símbolo desconocido. Haga clic en "extender" para encontrar las letras/palabras restantes.
Finalmente pruebe su nuevo nombre de archivo.srt y vea si coincide con su flix.
