Aptana Studio: siguiendo enlaces de archivos en la terminal

Aptana Studio: siguiendo enlaces de archivos en la terminal

Estoy usando Aptana Studio en un sistema Ubuntu para algo de programación Ruby on Rails. Cuando ejecuto comandos de generación de archivos en la terminal bash proporcionada por Aptana, como rails g migration foo, los archivos se crean y vinculan en la terminal.

Al hacer clic en los enlaces se abrirá un editor, supuestamente del archivo. Sin embargo, este editor siempre muestra una página en blanco y no es el archivo correcto que se acaba de crear.

El comportamiento de enlace de terminal a editor funciona correctamente en la máquina OSX 10.7 en la que lo probé.

¿Cómo puedo solucionar esto?

Estoy usando Aptana Studio 3, build 3.2.1.201207261642en ubuntu 12.04 LTS 64bit. Posiblemente menos relevante, pero estoy usando ruby 1.9.3-p194y rails 3.2.8.

información relacionada