Quiero crear un script bash que agregue la distribución de teclado "francés (Canadá)". Además, me gustaría configurar Alt+Shift como teclas utilizadas para cambiar el diseño.
Respuesta1
Tienes setxkbmapque cambiar la distribución del teclado. Para el diseño "francés (Canadá)", es setxkbmap fr-legacy(lo encuentro con cat /usr/share/X11/xkb/rules/base.lst | grep fr)
Entonces puedes poner eso en un script bash.
Y para agregar un atajo, puede agregarlo en Teclado → Atajo (en el panel de configuración del sistema).