
Uno de los colegas de mi papá me pidió que arreglara su computadora portátil con Windows Vista, que cambió aleatoriamente su idioma del inglés (con el que se había instalado) al francés. No obtuve mucha información sobre por qué ocurrió esto, aparte de que fue completamente espontáneo y no pudieron solucionarlo. Realizaron una restauración del sistema en el dispositivo, pero por lo que escuché, no solucionó el problema. También observé que los propietarios habían borrado por completo todos sus datos del dispositivo y que la computadora tenía los valores predeterminados de fábrica cuando la recibí para repararla.
Reparé la computadora simplemente realizando un reinicio del sistema (formateando completamente su disco duro y reinstalando el sistema operativo). Durante la instalación del sistema operativo, se me solicitó una opción para configurar el idioma del sistema en inglés o francés. También me gustaría señalar que en la parte inferior de la ventana de selección de idioma había un mensaje que decía que el idiomaNo se pudocambiarse después de instalar el sistema operativo, lo que me confunde aún más por qué o cómo podría ocurrir el problema en primer lugar.
Sin embargo, antes de hacer lo anterior, intenté arreglarlo internamente desde el sistema operativo. Al no poseer el conocimiento de cómo leer o hablar francés, no podía decir qué configuraciones estaba intentando cambiar o dónde estarían ubicadas. El sistema operativo parecía estable y, como lo habían limpiado, parecía muy improbable que esto pudiera haber sido causado por un virus o algún malware.
Entonces mi pregunta es, aunque resolví el problema, ¿por qué ocurrió en primer lugar? Me gustaría saberlo para poder ampliar mis conocimientos sobre por qué ocurren estos problemas.
Y para aquellos que se lo estén preguntando, aquí están las especificaciones de la computadora:
- Computadora: Compaq Presario CQ60-209TU (estoy bastante seguro)
- AMD Turion Doble núcleo 2,00 GHz
- 3,00 GB de RAM
- GPU NVidia (no recuerdo las especificaciones exactas, pero estoy bastante seguro de que son 512 MB)
- Disco duro de 250 GB a 7500 RPM
- Windows Vista Hogar Premium de 64 bits
Respuesta1
Inicio->Panel->Idiomas->Otros->Idioma del sistema: Francés.
Pruebe "Cambiar idioma del sistema". Agregar al idioma inglés.