¿Cómo forzar a Finder a actualizar el disco externo? OSX

¿Cómo forzar a Finder a actualizar el disco externo? OSX

Utilizo un disco duro externo para las copias de seguridad de Time Machine. Recientemente, lo moví a un concentrador USB (para no tener que lidiar con tantos cables). Esto ha reducido la velocidad a la que puedo leer/escribir en el disco. Time Machine puede escribir en el disco sin problemas, pero las velocidades de lectura son lo suficientemente lentas como para no actualizar los archivos (cuando se ven en Finder o Time Machine). En cambio, simplemente muestra el estado en el que se encontraba la unidad cuando la inyecté por primera vez. No sé dónde se almacenan estos cachés, pero me gustaría desactivarlos.

¿Hay alguna forma de obligar a OS X a no almacenar en caché los discos duros externos? Quiero que lea directamente desde el disco cada vez.

EDITAR:El problema parece radicar en que Finder simplemente no se actualiza. Lo solucioné con un servicio AppleScript que actualiza los archivos, pero estaría bien una solución más elegante.

tell application "Finder"
  tell front window
    update every item with necessity
  end tell
end tell

Fuente

¿Cómo puedo hacer que Finder se actualice automáticamente cuando veo un disco externo?

información relacionada