Así que instalé Ubuntu 15.4 en una partición diferente tal como solía hacerlo con Windows 7. Estoy usando GRUB 2 para elegir el sistema operativo y puedo iniciar los dos sistemas operativos sin problemas.
Sin embargo, cuando intento apagar o hibernar desde Windows, la computadora no se apaga ni hiberna. Si quiero apagar la computadora, tengo que reiniciarla y luego presionar el botón de encendido en la secuencia de inicio. Por supuesto, esto no es óptimo. Creo que esto podría ser un problema de arranque híbrido, pero no estoy seguro.