No se pudo hacer lo mismo que la respuesta en la siguiente pregunta.
¿Cómo consigo que la aplicación Dash Doc respete la sangría?
¿Alguien ha tenido el mismo problema con Vim?
--
Editar: no puedo reutilizar la pregunta anterior porque todavía no puedo comentar. Aún así, creo que el problema, así como la solución, es diferente debido a la herramienta.