Soy traductora, escribo en ruso y consulto frecuentemente diccionarios en línea. Acabo de adquirir una computadora portátil con Windows 10 y encontré un problema desconocido. Cuando cambio entre Word (una versión muy antigua) y Chrome, el idioma de entrada no cambia al inglés. Nunca tuve este problema en Win 7 o XP. Quiero escribir Word en ruso y buscar en Internet en inglés de forma predeterminada. ¿Cómo puedo lograr eso?
Respuesta1
Aquí hay una guía que debería funcionar para Chrome. Respecto al uso de Office XP, escribiré lo que pueda recordar y usaré capturas de pantalla de la Web (no uso Office XP). Me sorprende que estés usando algo de hace una década en Windows 10.
Nota:Creo que desde Windows 7, Windows recuerda el idioma de entrada actual para cada programa en la barra de tareas. Si cambia el idioma de entrada de Chrome al ruso, pasa de Chrome a Word y luego regresa a Chrome, Chrome seguirá usando el ruso porque lo dejó en ruso.
Establecer el método de entrada del sistema como idioma predeterminado para Chrome
Bueno, no puedes configurar el idioma predeterminado para Chrome, por lo que utilizará el idioma de entrada predeterminado del sistema. Abra el Panel de control y luego, en Clock, Language and Region, haga clic en Change input method. En el panel izquierdo, haga clic en Advanced settings.
En la lista desplegable bajo Override for default input method, elija una configuración regional en inglés que probablemente se adapte a la asignación de su teclado, por ejemplo, inglés (Estados Unidos). Confirme sus cambios haciendo clic en el botón Save.
Ahora Chrome, como todos los programas de su computadora, se iniciará en inglés (Estados Unidos).
Establecer idiomas habilitados en Office XP
Básicamente puedes cambiar el idioma de la interfaz de Office XP al ruso. Eso iniciaría Word usando el ruso como idioma de entrada. Busque en el menú Inicio Microsoft Office XP Language Settings(anidado en Start > All apps > Microsoft Office Tools > Microsoft Office XP Language Settings).
En la pestaña Enabled Languages, en la lista desplegable Default version of Microsoft Office:, elija Ruso.
Si el ruso no está disponible o prefiere usar la interfaz en inglés,intentareliminando idiomas adicionales en la lista Enabled Languagesy limitándolos a inglés y ruso únicamente.
Reinicie su computadora (si es necesario).