Respuesta1
Supongo que la imagen simplemente fue reducida de su tamaño original, lo que perdió detalles finos.
Para solucionar ese problema, recorte la imagen solo en la región de interés necesaria (¡no en todo el escritorio, si puede evitarlo!) y cambie su tamaño al 100% (o lo que pueda hacer en su documento).
Respuesta2
Si toma una captura de pantalla de un monitor de 1980x1020 y tiene un texto de 16 píxeles en "100%", un solo glifo del texto en sí tendrá un máximo de 16 píxeles de alto y tal vez de 12 a 18 píxeles de ancho.
Si Libre Office es como Word (muy probablemente), entonces el tamaño de representación interna de una página será de 250 a 300 ppp en un tamaño de papel estándar (es decir, 8,5 x 11). Luego lo escalan para presentárselo al nivel de resolución/zoom de pantalla que haya configurado.
La captura de pantalla completa con un tamaño de píxel del 100 % será de 3,6 pulgadas (1080/300), pero el glifo de tipo de 16 px representado con un tamaño de píxel del 100 % será (16/300 = 0,05 pulgadas).
Por lo general, la gente aumenta la escala de la imagen y esto reduce drásticamente la calidad cuanto más grande es. Tenga en cuenta que el glifo de 16 píxeles es principalmente espacio en blanco y las líneas y curvas solo se componen de un puñado de píxeles individuales. La regla general para la impresión profesional es no aumentar la escala más de 2 veces ni reducir más de 0,5 veces.
Entonces el problema no es reducir una imagen de alta resolución, sino aumentar una de baja resolución, y nuevamente, lo que importa aquí no es el tamaño total o la resolución de la imagen, sino la cantidad de píxeles utilizados para resolver el tipo que desea. están interesadas en.
Si desea que el texto sea más claro, amplíe el texto lo más que pueda para llenar la pantalla y luego realice la captura. Ahora tienes 1080px de tipo en lugar de 16px. La diferencia de zoom aquí es que estás usando imágenes vectoriales (fuentes) basadas en matemáticas que escalan "infinitamente" yentoncesarreglando la resolución en una captura de pantalla.
Si no puede hacer zoom o necesita toda la pantalla a la vez, utilice la resolución más alta que admita su monitor, suponiendo que tenga habilitada la escala con reconocimiento de alto ppp en el sistema operativo.