Cuando hice mi pregunta original, me recomendaron que hiciera esta parte como una pregunta separada.
Regularmente escribo informes para mi empleador y los envío por correo electrónico. Escribo los informes en Word 2016 para Mac y mi empleador los lee en Word 2010 para Windows.
Recientemente, a mi empleador le apareció el siguiente banner cada vez que abrió uno de mis informes:
He realizado algunas pruebas sobre esto y parece que este banner se muestra cada vez que mi empleador abre un archivo .doc que he creado en Word 2016 para Mac. Los archivos .docx creados en Word 2016 para Mac no tienen este problema; Ni los archivos .doc ni los archivos .docx creados en Word 2010 para Windows tienen este problema.
¿Alguna idea de cuál es el problema aquí? Parece que los archivos .doc creados en Word 2016 para Mac son aproximadamente diez veces más grandes que los archivos .doc creados en Word 2010 para Windows, pero no he podido detectar nada más que parezca relevante.