¿Filezilla envía archivos dos veces?

¿Filezilla envía archivos dos veces?

Cuando intento transferir un directorio que contiene Drupal 8.1.8 a mi servidor web, FileZilla abre un cuadro de diálogo que dice que ya existen algunos archivos:

El archivo de destino ya existe

¿Cómo puede ser esto? El directorio de destino se creó recientemente y estaba vacío antes de comenzar la transferencia. ¿FileZilla sobrescribe sus propios archivos o puede haber otra razón?

información relacionada