Cambiar fuente para cmd.exe (no heredada)

Question

¿Cómo puedo agregar fuentes alnuevo¿consola?

HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont

Las respuestas a las otras preguntas, que agregan una clave de registro a las anteriores, NO funcionan. Se puede ver cómo se agrega la fuente allí si habilita el modo heredado, pero de lo contrario no funciona.

No quiero habilitar el modo heredado porque uso las nuevas funciones:https://technet.microsoft.com/en-us/library/mt427362.aspx