¿Por qué Avahi hace esto y cómo puedo evitarlo? ¿Por qué esto solo sucede con la v6 y no con la v4?
El servicio al que estoy intentando acceder (apt_proxy) es definitivamente enrutable utilizando las direcciones IP tradicionales (actualmente solo v4 en mi LAN, no v6), pero la resolución de la dirección local de enlace está interrumpiendo la capacidad de mi computadora portátil para resolver/conectarse mediante WiFi.
Como medida temporal, deshabilité IPv6 en avahi-daemon.conf, pero no puedo seguir haciéndolo ya que mis dispositivos que lo usan aumentan en número. (O mejor dicho, podría, pero arruina el punto de "conf. cero")
Respuesta1
Creo que encontré el problema. Mi repetidor mDNS estaba funcionando, pero no en la interfaz correcta. (Cambié las interfaces poco antes de entrar en zeroconf). Simplemente me faltaban los conceptos básicos. También arreglé mi IPv6 normal (ahora obtengo IP globales y no solo de enlace local), por lo que es posible que haya tenido algo que ver con eso.
En definitiva: volver siempre a lo básico, gente.