Desde Win 10 Creators Update (1703), las ventanas maximizadas a veces se vuelven más grandes que el escritorio

Question

Tengo Windows 10 y recientemente obtuve Creators Update, por lo que ahora winverinforma "Versión 1703 (compilación 15063.0)". Lo estoy ejecutando en una computadora portátil Dell con dos monitores externos conectados. Las barras de Mis tareas están acopladas al borde izquierdo de cada pantalla y son fijas y no se ocultan en ningún momento.

El problema que estoy experimentando es que a veces, cuando quiero maximizar una ventana, no crece hasta el tamaño del escritorio (tamaño del monitor menos la barra de tareas), sino hasta el tamaño completo del monitor. La parte extra está entonces a la izquierda, detrás de mi barra de tareas, o a la derecha, fuera del monitor.

Cuando desmaximizo la ventana después de eso, mantiene su tamaño. Para corregir temporalmente el comportamiento y maximizar la ventana correctamente, tengo que reducir manualmente el ancho de la ventana no maximizada para que quepa en el escritorio y luego maximizarla nuevamente.

¿Es esto un error en Creators Update? ¿Existen soluciones o arreglos conocidos?