Durante el fin de semana, Windows 10 en mi computadora portátil se actualizó a Creators Update. Desde la actualización, el texto de la barra de título de la ventana se ha representado en un rectángulo negro sólido unos pocos píxeles más grande que el texto mismo.
Cuando la ventana está activa/tiene foco, el texto es ilegible (teoría: Windows lo muestra en el mismo negro que el rectángulo circundante). Cuando la ventana se vuelve inactiva/pierde el foco, aparece el texto (no puedo asegurarlo porque las fuentes son demasiado finas, pero parece que el texto se vuelve a dibujar en blanco o gris claro cuando la ventana se pasiva).
Confirmado que se verá afectado:
Windows PowerShell
cmd.exe
Android Studio 2.3.3
IntelliJ 2017.2
Notepad++
SmartGit
Hex Editor NEO
A C#.net app I wrote a few years ago
Confirmado que NO se verá afectado:
Visual Studio 2015
Firefox & Thunderbird
Chrome
Office 365 apps (OneNote, Word, Excel, etc)
DVDFab
Estoy bastante seguro de que se debe a un cambio en el propio Windows. Antes del fin de semana pasado, mis barras de título se mostraban bien.
¿Alguna de idea de cómo arreglarlo?