¿Cómo puedo convertir cualquier fuente normal en una fuente de estilo punteado?

¿Cómo puedo convertir cualquier fuente normal en una fuente de estilo punteado?

Quiero desarrollar una hoja de trabajo en hindi y marathi para estudiantes. Por lo tanto, necesitaba una fuente flexible que se pudiera cambiar fácilmente según los requisitos del texto. Este enlace contieneShivajifont que es una fuente normal y quiero convertirla en una fuente de estilo punteado. ¿Como hacer esto? O si actualmente no existe una solución sencilla de arrastrar y soltar disponible, ¿qué tipo de software y habilidad se requieren para hacerlo?

información relacionada