Quiero ejecutar Ubuntu 16.04 en VirtualBox (y aún conservar mi sistema operativo Windows) y me han dado dos opciones cuando inicio Linux en Virtual Box Tryo Install (as superuser). No sé que opción elegir, no quiero dañar Windows 10.
Respuesta1
VirtualBox crea máquinas virtuales; Piense en ellos como computadoras que funcionan con software (no es muy preciso, pero no necesita los detalles ahora). Estas máquinas virtuales están completamente aisladas de su sistema operativo host (Windows en su caso), por lo que no hay forma de que pueda dañar su instalación de Windows.
A su pregunta, "Probar" iniciará Ubuntu desde el archivo iso que descargó y podrá probar el sistema operativo, pero perderá todo lo que haga (en la máquina virtual de Ubuntu) cuando apague . "Instalar" primero instalará Ubuntu en el almacenamiento virtual de la máquina virtual; así podrás utilizarlo como un ordenador normal; almacenar archivos, configuraciones, etc.