No se puede abrir el archivo /private/etc/hosts desde la terminal

No se puede abrir el archivo /private/etc/hosts desde la terminal

Problema con el archivo /privado/etc/hosts

Estaba probando algún software (MAMP PRO) y tiene problemas para escribir en el archivo /private/etc/hosts (el software tiene derechos de administrador). Pensé que era el software, pero luego me di cuenta de que si escribo Terminal: sudo open -t /private/etc/hostsme da file does not existlo cual, para empezar, no es cierto y usando las mismas instrucciones en Terminal puedo abrir cualquier otro archivo de la etccarpeta. Obviamente tengo problemas con ese archivo y probablemente esa sea la razón por la que MAMP PRO no puede escribirlo.

información relacionada