Estoy intentando convertir un archivo MKV (matroska) a un archivo ISO para un DVD de vídeo.
Busqué mucha información sobre DVD y cómo hacer funcionar un .vob, pero siempre fallé.
Me até a extraer todos los subarchivos del archivo MKV e intenté hacer algo con eso pero no sabía cómo.
Tengo el siguiente archivo MKV
Film.mkv
track 1: video: MPEG4/ISO/AVC h.264
track 2, 3, 4: audio: AC3 or AAC
track 5, 6, ...: subtitles: SRT or ASS|SSA or VOBSUB
Necesito poder seleccionar una pista de audio y subtítulos con el reproductor de DVD. ¿Existe alguna manera de hacer un vídeo DVD a partir de esto? Cuanto más busco respuestas, más me confundo.
¿Cuál es la mejor manera de hacer esto? o alguna aplicación GUI que sea capaz de hacer esto. Si proporciona pasos de línea de comando. Por favor intenta dar alguna explicación.
(Sé cómo trabajar con una línea de comando) (ejecuto Debian Jessie)