¿Es posible que Host OS (MacOS) utilice una conexión VPN realizada por VM (VirtualBox) en Win10?

Question

Antecedentes: Estaba intentando conectarme a través de VPN, pero parece que el cliente (Juniper Network Connect) solo se puede instalar, configurar e iniciar a través de algún subprograma de Java en el portal de la empresa que no pude hacer que funcione en MacOS (larga lista de razones… subprograma). finalmente se rompe y el soporte es prácticamente inútil).

De todos modos, inicié Win10 VM (VirtualBox) y usé el navegador MS Edge para configurar la conexión. Funciona bien dentro de esa VM.

¿Hay alguna forma de hacer que esta conexión VPN desde la máquina virtual Win10 esté disponible para el sistema operativo host (MacOS) para poder usar MacOS en el futuro (es decir, usar el software nativo de MacOS para funcionar en lugar de instalar/usar herramientas equivalentes para Win dentro de esa máquina virtual)?