☰

Uso de FFMPEG para cambiar el nombre de las pistas de audio MKV para obtener una descripción más detallada

tag-icon • tag-icon audio video ffmpeg matroska
Uso de FFMPEG para cambiar el nombre de las pistas de audio MKV para obtener una descripción más detallada

Me gustaría uniformar la forma en que se nombran las pistas de audio en MKV, con la cantidad de canales, el códec y (si se especifica) el idioma de la pista de audio, algo como:

  • 5.1 AC3 Inglés
  • 5.1 DTS Inglés
  • 2.0 DTS Inglés
  • 5.1 DTS Ita
  • 2.0 AC3 Ita

Leí algo sobre los atributos de metadatos, pero no encuentro una manera de automatizar este proceso para conversiones masivas.

Respuesta1

¿Por qué no utilizar mkvmerge?https://mkvtoolnix.download/downloads.html

mkvmerge.exe --output E:\output.mkv --audio-tracks 1,2,3,4,5 --no-subtitles   
--no-chapters --language 0:und --default-track 0:yes --compression 0:none     
--language 1:eng --track-name "1:5.1 AC3 Eng" --default-track 1:yes --compression 1:none 
--language 2:eng --track-name "2:5.1 DTS Eng" --compression 2:none            
--language 3:eng --track-name "3:2.0 DTS Eng" --compression 3:none            
--language 4:ita --track-name "4:5.1 DTS Ita" --compression 4:none            
--language 5:ita --track-name "5:2.0 AC3 Ita" --compression 5:none "file1.mkv"  
--track-order 0:0,0:1,0:2,0:3,0:4,0:5 --probe-range-percentage 0.50

información relacionada