
Respuesta1
No conozco ningún método que pueda cambiar esos paréntesis por algún otro carácter. Son insertados por el software y no hay ningún interruptor de campo que determine los caracteres utilizados.
Dicho esto, las citas se pueden cambiar a texto sin formato y luego se pueden cambiar los caracteres. Pero es un camino de sentido único, si haces eso, no puedes dar la vuelta y convertirlo en un campo de citación una vez más.