He estado usando Virtual Box en Windows durante 5 años sin problemas.
Cambié mi máquina con Windows 10 hace unos meses. Descargué la última versión de Virtual Box y la instalé en mi nueva máquina hoy. Los tamaños de fuente del menú de Virtual Box son enormes, los íconos son enormes. En muchas ventanas infantiles, las cosas están fuera de mi pantalla. Por ejemplo, si hago clic en Ayuda-Acerca de, el cuadro de diálogo de la ventana Acerca de no cabe en mi monitor, algunas partes están fuera de la pantalla de mi computadora portátil.
Por ejemplo, el menú de mi Máquina se extiende de arriba a abajo de mi pantalla (no la ventana de Virtual Box). Va directamente a la barra de tareas de Windows en la parte inferior e incluso cubre la barra de tareas. Esta es una captura de pantalla con mi Virtual Box maximizada. Nunca tuve este problema en mi máquina anterior.
Ninguna de mis otras aplicaciones se comporta de esta manera en una nueva máquina con Windows. ¿Lo que está mal?
Respuesta1
Finalmente encontré la respuesta: en el menú Ver, seleccione Cambiar tamaño automáticamente de la pantalla del invitado. Hizo que todo tuviera el tamaño adecuado para mí.