(Tenga en cuenta que me refiero a laMostraridioma,noel teclado.)
He configurado el idioma predeterminado en un perfil de usuario de Windows 10 Pro en español (México). Está funcionando bien. Todo el texto del menú Inicio está en español e incluso Chrome muestra todo en español.
Pero cuando ejecuto Word 2016, todos sus menús están en inglés. En Opciones de Word > Idioma, el idioma de edición está configurado de forma predeterminada en español (México). En "Elegir idiomas de visualización y ayuda", el valor predeterminado es "Coincidir con Microsoft Windows", lo que me sugiere que todos los menús de Word deberían estar en español, tal como lo hacen Chrome y Windows. Una segunda opción atenuada es el inglés.
La última oración en esta página de Opciones dice: "Ver los idiomas de visualización instalados para cada programa de Microsoft Office. Haga clic en él y aparecerá una tabla. Se enumeran Word y Outlook. En "Idioma de visualización de Office" está el inglés para ambos. No aparece nada. en "Otros idiomas de visualización" no veo ninguna opción para agregar otro idioma de visualización.
Las versiones anteriores de Office tenían paquetes de idiomas descargables, pero no puedo encontrar uno para Office 2016, ni siquiera en las descargas de licencias por volumen.
Probé esto en dos computadoras W10Pro Ofc2016 y obtuve los mismos resultados en ambas. ¿Qué paso o truco me falta?
Respuesta1
¿Qué paso o truco me falta?
Necesita instalar el paquete de idioma.
Hacer clicAquí
Navegue hasta la lista de idiomas, que de forma predeterminada tiene
Which language do you need?escrito.
Instale el paquete de accesorios de idioma que acaba de descargar.
Una vez instalado el idioma, dentro de las Preferencias de idioma de Office, configure el idioma de visualización que desee.
- Para que los cambios surtan efecto, debe reiniciar todos los programas de Office
Vale la pena señalar que, si bien el idioma parece atenuado, en realidad puedes hacer clic en él.
Las versiones anteriores de Office tenían paquetes de idiomas descargables, pero no puedo encontrar uno para Office 2016, ni siquiera en las descargas de licencias por volumen.
Según el artículo que encontré, deberían existir, siempre que tenga la licencia por volumen adecuada.
Si es un administrador que ha implementado una versión con licencia por volumen de Office 2016 para sus usuarios, puededescargue una imagen ISO de los paquetes de idioma, los paquetes de interfaz de idioma y las herramientas de revisión del Centro de servicios de licencias por volumen (VLSC).
Fuentes: