Permisos de usuario del servidor Ubuntu 18.04

Permisos de usuario del servidor Ubuntu 18.04

Configuré un servidor Ubuntu 18.04 donde tengo una aplicación de Dropbox ejecutándose en usuario0. Esta aplicación está configurada para realizar una copia de seguridad del directorio. Tengo dos directorios: /home/user/dropbox/user1y /home/user/dropbox/user2. Las propiedades de ambas carpetas están configuradas en usuario0. Creé dos usuarios más en el servidor user1y user2. ¿Cómo puedo otorgar permisos de lectura y escritura a cada usuario en estas carpetas? Se podrá acceder a estas carpetas desde un recurso compartido de Samba donde trabajará el usuario1 /home/user/dropbox/user1y el usuario2 /home/user/dropbox/user2. El usuario1 no debería poder ver los archivos del usuario2. ¡Gracias!

información relacionada