Mi TOC contiene tres niveles. En el tercer nivel, el título es tan largo que no hay ninguna pestaña en la misma línea. El número de página (que debe estar alineado a la derecha, como ocurre con todos los demás encabezados) aparece inmediatamente después del título y no hay una pestaña líder:
Haga clic aquí para ver la imagen del índice
También veo esto con otros niveles de TOC (no ilustrados), pero solo cuando el encabezado solo ocupa una línea. Si acorto el encabezado o lo alargo, el problema no aparece. Cambiar el encabezado esnonecesariamente una solución ideal!
Usando Mac OS X 10.13.6 (17G8030), Word para Mac versión 16.14.1 (180613).