Normalmente, si intentas copiar un archivo que no existe, aparece un mensaje de error:
C:\temp>copy foo bar
The system cannot find the file specified.
Esperaría que ese mensaje de error se escribiera en STDERR pero parece estar escrito en STDOUT:
C:\temp>copy foo bar >out
C:\temp>dir
Directory of C:\temp
23/09/2019 16:18 44 out
1 File(s) 44 bytes
0 Dir(s) 885,229,346,816 bytes free
C:\temp>type out
The system cannot find the file specified.
Aparentemente sucede lo mismo si redirige STDERR por separado de STDOUT
C:\temp>del out
C:\temp>copy foo bar 2>err >out
C:\temp>dir
Directory of C:\temp
23/09/2019 16:10 0 err
23/09/2019 16:10 44 out
2 File(s) 44 bytes
0 Dir(s) 885,226,635,264 bytes free
C:\temp>type out
The system cannot find the file specified.
estoy usando windows 10
C:\temp>ver
Microsoft Windows [Version 10.0.18362.356]
¿Por qué COPY no escribe mensajes de error en STDERR? ¿Dónde se documenta este comportamiento?